Leonie und Luckas Vrick sind sechs und vier Jahre alt. Sie machen zwei Tage Urlaub in Cuxhaven und vier Tage auf Helgoland. Als sie nach fünf Stunden Fahrt aus Bonn in Cuxhaven angekommen sind, wird ihnen alles im Hotel gezeigt. Dann machen Leonie und Luckas Mittagsschlaf. Währenddessen hat Leonies Mutter Anja ihr eine Schultüte gekauft. Als Leonie schweißgebadet aufwacht, fängt sie an zu weinen. Da kommt Papa. Er fragt: ,,Was ist denn?“. ,,Ich habe geträumt, dass bei meiner Einschulung meine Tüte fehlt“, sagt Leonie. ,,Ach, Leonie, das passiert schon nicht“ sagt Papa, ,, wecke mal Luckas,wir treffen uns mit Mama im Restaurant ,,Cuxna“. ,,Wo ist denn Mama?“, fragt sie. ,,Sie hat sich Lippenstift gekauft“. ,,Aha“. Als Luckas und Leonie fertig sind, gehen sie zum Restaurant ,,Cuxna“. Da bekommen sie zwei Kinderkarten:

Auf der Karte steht:

KINDERKARTE

• PIPI LANGSTRUMPF

  Spaghetti mit Tomatensoße

• DONALD DUCK

  Putenschnitzel ,,Wiener Art“ mit Pommes Frites

• PETER PAN

  Pommes Frites mit Ketchup und Mayo

Papa Thomas liest Luckas die Karte vor und Mama liest Leonie vor.

Nach dem Essen gehen alle ins Hotel zurück. Dann suchen sich alle Anziehsachen aus, für den letzten Tag in Cuxhaven, danach gehen alle ins Bett.

Am nächsten Tag frühstücken alle, dann fahren sie mit dem Bus zum Fährhafen in Cuxhaven, da werden die Tickets und Anmeldescheine gekauft. Papa füllt Mamas, Pauls und seinen Schein aus. Mama hilft Leonie, ihren auszufüllen. Dann gehen sie aufs Schiff, da sieht Leonie einen Schmetterling. Da sagt sie zu Luckas: ,,Guck mal, ein Schmetterling, es gibt so viele auf der Welt. Nein, der ist besonders. Hol mal mein Lupenglas.“ Er geht zu Mama und Papa. Er fragt: ,,Kann ich das Lupenglas haben?“ ,, Aber das gehört doch Leonie!“ ,,Sie hat aber gesagt, dass ich es holen soll!“ ,,Ok, hier ist es“. ,,Danke“, sagt Luckas. ,,Ich hab es“, sagt er seiner Schwester, und die sagt: ,,Scht...!“

,,Ich habe ihn und jetzt guck ihn dir mal an. Da steht was, ich schreibe die Buchstaben auf, und Mama kann es vorlesen.“ Sie schreibt: Buchfalter.

Dann gehen die beiden zu Mama und Papa. Leonie fragt: ,,Was steht da?“. ,,Da steht Buchfalter, von woher habt ihr den Zettel?“, fragt sie prüfend. „Ich habe das Wort gesehen und aufgeschrieben.“ „Ok, hier ist dein Zettel“. Als sie wieder nach draußen gehen, packt sie das Lupenglas mit dem Schmetterling ein. Luckas sagt: „Was bedeutet das?“ „Vielleicht heißt der Schmetterling so.“ „Wie lange fahren wir denn?“ Mama sagt: „Zwei Stunden“. „Luckas, Leonie kommt ihr? Wir sind da!“, ruft Mama. „Schööön...“, sagen beide im Chor, als sie im anderen Hotel auf Helgoland ankommen. Ihnen werden wieder ihre Zimmer gezeigt. Leonie und Luckas teilen sich ein Zimmer. Als die beiden schlafen gegangen sind, hört Leonie ein Kratzgeräusch und Hilferufe. ZZ Hilfe ZZ Hilfe... Ganz leise geht Leonie zu Luckas und sagt: „Luckas,Luckas!!! Hörst du das auch? diese Hilferufe zz Hilfe...“ „Ja ich höre sie“. Da hören sie noch was anderes im Glas unten.

„Können Schmetterlinge reden?“ „Nein“ sagt Lukas, „wir schauen einmal nach. Leonie, dass ist eine Legofigur.“ Sie machen den Deckel auf, holen den Schmetterling raus, dann macht es zisch und die Schmetterlingslegofigur ist ein...Mensch.... „Wie machst du das?“ „Ich bin eine Schmetterlingselfe, meine ganze Familie heißt so!“ „Und wieso steht auf deinem Flügel Buchfalter?“ „So heiße ich mit Menschennamen“. „Ach so, und wie alt bist du?“ „Ich bin sechs kiznalf alt (sechs Jahre alt, dass bedeutet es auf elfisch)“. „Genau wie ich“, meint Leonie. „Ich bin eure Elfe und erfülle euch alle Wünsche!“ „Wirst du dieses Jahr auch eingeschult?“ fragt Leonie. „Ja“, sagt der Buchfalter. „Und wo?“ „In der Elfenschule“. „Ok, mein erster Wunsch: Luckas willst du in die Schule?“ „Ja“, sagt er. „Ok, ich wünsche mir, dass Luckas, trotz seines Alters, mit mir und den Elfen in die Gemeinsame Grundschule Karlschule in Bonn geht, und zwar mit Sack und Pack. Und dass es für alle Schultüten gibt!“ PIU, macht es, es hört sich an wie ein Schuss. „Jetzt, Kinder, aufwachen, ihr geht in die Schule.“ Erschrocken sind Luckas und Leonie aufgesprungen. „Papa wartet auf dich, Leonie“. Mama hilft Luckas. „Was ist das?“ „Das ist ein Anzug, sowas, was Papa manchmal trägt, zieh es mal an“. Währenddessen hat Papa Leonie ein rot-weiß-gepunktetes Kleid und einen Elsa-Schulranzen mit passender Schultüte gegeben. Als beide fertig sind, sagt Mama: „Oh, wie schön!“. Als Leonie und Luckas in der Klasse 1b ankommen, stellt sich die Klassenlehrerin vor. „Ich heiße Frau Elanor, herzlich Willkommen in der Klasse 1b, der Fuchsklasse. Setzt euch mal in den Kreis. Zehn Kinder kenne ich ja schon, wie heißt ihr drei denn?“ „Ich heiße Leonie“ „Ich heiße Luckas“ „Und ich heiße Buchfalter“, sagt die Schmetterlingselfe, die nun tagsüber immer ein Mensch ist.